La globalización y el bilingüismo (o plurilingüismo): 

 

La aparición y el desarrollo de las TIC, los medios de transporte, las migraciones, las traducciones y el cada día más creciente bilingüismo, se puede decir que han traído consigo la globalización de la lectura,  pues actualmente es posible  acceder a una variedad de textos escritos en diferentes idiomas y provenientes de diferentes culturas, lo que ha transformado significativamente las prácticas de los lectores, quienes deben encaminarse,  no solamente a aprender el léxico y la gramática de una nueva lengua, sino también adentrarse a  la cultura de la misma, a sus valores, a sus tradiciones, a su visión del mundo,  a los usos que hace del discurso, pues solo así puede llegar a una interpretación del texto